Parent company Facebook says it is “deeply upset” by the death of Molly Russell, and is reviewing its policies.