Chip-maker Qualcomm says it has won an injunction against Apple in a continuing dispute over intellectual property.