Hands-on with Nest’s new home security tech, including a doorbell that connects to an app and a security system.