Parents say 20 children have left Charter Academy over concerns about its teaching methods.