Energy Department funding has led to more than 730 U.S. patents and 30 technologies related to hydrogen and fuel cells.