A chatbot at Leeds Beckett University is helping A-level students find the right university course.