Black and Asian students are much more likely to choose universities in big, multicultural cities.