Three betting firms agree to change online gaming promotions after pressure from competition authorities.