Australian media said the chat broadcast online contained plans to arrest a suspected N Korean agent.