Thousands of shops will dim lights and cut noise to create a calm experience for people with autism.